https://hesedken.com/hebrew_language/hebrew.html Link

Sound (Psalm 119:161)







Transliteration:

sareem redafoonee heenam, oo'meedevar(d)eha pahad leebee

A keteev text would have an “ey” sound (segol, with yud following) instead of oo'meedevareha which is not pronounced as it is seen in the Bible text--resh with a sheva, followed by a yud. It seems it is pronounced as if were merely a sheva without a yud following it.



Vocabulary Guide:

Princes have chased me without a cause: But my heart has revered with dread (from) your words.



Translation:

Princes have chased me without a cause: But my heart has revered with dread your words.



Transliterate the Vocabulary Guide back to the Hebrew transliteration:



Go to verse 119:162